Ce site (goldentrianglealgarve.com) est une plateforme de marketing et de recherche acheteur. La médiation immobilière licenciée au Portugal est exercée par Nataliya Roso Properties, licence AMI 21014, l’agence licenciée opératrice indiquée sur roso.properties (pied de page de chaque page, et conditions d’utilisation, vérifiés le 22 novembre 2026). Les conditions d’utilisation de ce site orthographient le nom commercial « NataliyaRoso Properties ».
Le NIF/NIPC (« person number ») et le siège social (« corporate seat ») sont mentionnés dans les conditions d’utilisation de roso.properties, mais les valeurs elles-mêmes ne sont pas publiées dans la politique de confidentialité, les conditions, la page à propos ou le pied de page de ce site. Elles ne sont donc pas indiquées ici.
Les demandes envoyées sur ce site sont reçues aux coordonnées de recherche publiées : +351 963 138 264 (téléphone et WhatsApp) et l’adresse e-mail publiée sur ce site (ponkratenkodenis at gmail.com). Ce sont les contacts pour les briefs acheteurs. Les coordonnées publiées par l’agence licenciée sur roso.properties sont le +351 915 656 525 et nataliya@roso.properties ; elles figurent ici uniquement pour les mentions légales.
Confidentialité et responsable du traitement
Nataliya Roso Properties est le responsable du traitement des données personnelles collectées via les formulaires de ce site, conformément à la déclaration des conditions d’utilisation de roso.properties selon laquelle la société « is responsible for collecting and processing personal data ». Nous n’utilisons vos données que pour répondre à cette recherche, cette annonce ou ce partenariat, et nous pouvons partager le brief avec Nataliya Roso Properties afin qu’un agent licencié assure le suivi. Aucune liste d’infolettre n’est constituée depuis ce formulaire. N’y incluez pas de numéros de carte.
Pour consulter ou demander la suppression de données personnelles, vous pouvez écrire à l’e-mail de recherche publié, ou à nataliya@roso.properties, l’adresse indiquée dans la politique de confidentialité de roso.properties.
Le livre officiel des réclamations pour les entreprises portugaises se trouve sur livroreclamacoes.pt (lien publié dans le pied de page de roso.properties).
Le site n’est ni affilié, ni cautionné, ni partie des resorts Quinta do Lago ou Vale do Lobo, ni de leurs propriétaires. Les noms de lieux sont utilisés parce que c’est ainsi que les acheteurs cherchent. Aucun logo officiel ni photographie officielle de resort n’est utilisé.
Les pages sur la fiscalité, les visas, les frais d’achat et les chiffres de marché sont des briefings généraux avec des sources publiques nommées, rédigés en novembre 2026. Ce ne sont pas des conseils juridiques, fiscaux ou d’immigration personnalisés, et ils vieilliront. Mandaterez votre propre avocat et vos conseillers.
Les conversations WhatsApp utilisent le numéro publié sur ce site pour les briefs acheteurs.
